Discopříběh 2: Otevírání starých ran, potíže s propuštěnými trestanci a existenční problémy

Přidejte si obsah Centrum.cz do oblíbených zdrojů pro Google hledání a Google zprávy

Sdílet

Dennívýzva

Oblíbená hudební komedie Discopříběh 2 vznikala v ulicích plných propuštěných trestanců. Natáčení odhalilo i kruté otevírání starých ran a podvod v dabingu.

Discopříběh 2

Zdroj: FOTO:Zdeněk Vávra, distr. TV Nova

Doba čtení 3 min

Článek byl publikován 03.09.2026 08:58

Úspěšná hudební komedie Discopříběh 2 přivedla na počátku 90. let před kamery zpět rodinu Horáčkových. Ladislav Potměšil s Rudolfem Hrušínským nejmladším si tentokrát před kamerou prohodili generační starosti. Pokračování filmového hitu podbarveného hudbou Michala Davida ovšem vznikalo ve velmi složitých podmínkách. Štáb v ulicích zápasil s propuštěnými trestanci a dojemné chvíle před kamerou skrývaly hlubokou osobní bolest.

Otevírání starých ran a utajený dabing

Ve scénáři čekala na některé herce velká výzva. Jaroslava Stránská se v roli mladé Jitky chystala na natáčení velmi emotivního porodu. Pro dvacetiletou dívku to představovalo nepředstavitelný psychický nápor. Sama totiž v nedávné minulosti přišla o svou půlroční dcerku Janičku. Oblečení nemocniční košile a hraní prvorodičky ji krutě vrátilo k nezhojenému traumatu.

Další ženská postava si před kamerou vyžádala zcela odlišný zásah. Zdravotní sestřičku ze záchytné stanice ztvárnila Veronika Kánská. Ve střižně se však tvůrci nakonec přiklonili k radikálnímu kroku a postavu Lucii kompletně namluvila Ljuba Krbová. Zvuková iluze zafungovala naprosto dokonale a diváci v kinech tenhle drobný detail vůbec nepostřehli.

Natáčení pod dohledem kriminálníků

Režisér Jaroslav Soukup umístil podstatnou část děje opět do plzeňských ulic. Společenská situace těsně po revoluci ovšem tvůrcům připravila horké chvilky. Republika měla čerstvě za sebou rozsáhlou amnestii prezidenta Václava Havla a západočeská metropole se najednou potýkala s obrovským množstvím čerstvě propuštěných vězňů. Místní policisté odmítali proti narušitelům zasahovat z obav před nařčením z porušování lidských práv.

Tvůrci proto často zažívali bezmocné prostoje. Potetovaní muži z ulice se jim běžně procházeli přímo v záběru kamer. Natáčení se zastavilo na dlouhé hodiny a celý tým musel potupně čekat na chvíli, kdy zástupce podsvětí zdržování filmařů přestane bavit. Podpora ze strany radnice navíc tehdy vůbec neexistovala a město dalo štábu silně pocítit absolutní nezájem. Menší část venkovních scén pak raději produkce přesunula na bezpečnější pražské sídliště Řepy.

Shánění peněz přes inzerát

Ústřední autorská dvojice Jaroslav Soukup a Eduard Pergner řešila před první klapkou velké existenční problémy. Státní podpora kinematografie procházela složitou transformací a na bláznivou komedii chyběly potřebné finance. Režisér zvolil velmi netradiční a riskantní cestu. Podal si obyčejný inzerát do denního tisku a začal hledat soukromého investora. Ozvala se společnost Renata film a celý projekt velkoryse zafinancovala.

Snímek se zařadil na druhou příčku v historii československých porevolučních filmů placených ze soukromých kapes. V tomto ohledu ho předběhl pouze divácký hit Tankový prapor.

Ztracené bankovky a cestující zranění

Zběsilé tempo produkce si vybralo svou daň v podobě mnoha úsměvných nepřesností. Ladislav Potměšil schytá v noční rvačce tvrdou ránu pěstí do obličeje. Získaná modřina následně během filmu svévolně přeskakuje z levé tváře na pravou. U Pavla Nového zase fanoušci odhalili kouzelnický trik s oblečením. Na bujarém večírku u něj doma se mu světlé ponožky nepozorovaně změní na černé.

Zvláštní fyzikální zákony působí i na nalezenou finanční hotovost. Otec Horáček vytahuje z hrnce v kuchyni pořádně naditý stotisícový balíček. Zanedlouho na skládce z něj však v rukou jeho filmového syna zbývá sotva poloviční rulička bankovek. Nesrovnalosti doplňuje podivný únik přes balkon, při kterém domácí pantofle nahradí během jediné vteřiny bytelná venkovní obuv. Tyto drobnosti ovšem výslednému dílu na popularitě u televizního publika nijak neubraly.

Hudební komedii Discopříběh 2 sledujte na Nova Cinema ve čtvrtek 3. září od 11:15.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst TADY.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Betterlife.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (cs.wikipedia, csfd).

Reklama

Další články z BetterLife

Nákupy z Číny už v létě zdražilo clo ve výši 75 Kč. Od listopadu si za každou položku mají lidé připlatit dalších 50 Kč

Konec přetáčení reklam se blíží. Nova zakáže přeskočení reklamy ve zpětném přehrávání a omezení se týká i Oneplay

Od 18. listopadu zruší televize Nova možnost volně přeskakování reklam u zpětného zhlédnutí. Týká se to i...

Zavřené supermarkety na 28. října omezí nákupy po celé republice. Některé prodejny ale mohou otevřít i ve svátek

Ve středu 28. října zůstanou prodejny s plochou nad 200 metrů čtverečních zavřené. Běžný nákup lidé pořídí...

Ulice tento týden: Únik citlivých informací, nečekaná spolupráce a Petr musí ustát další střet

Seriál Ulice tento týden nabízí spletité emoce. Postavy čelí zradě, rozpadu podnikání i následkům...

Pozůstalostní důchody čeká od ledna zvýšení i jednorázový příspěvek

Od ledna příštího roku stoupnou vdovské, vdovecké i sirotčí důchody. Zvýší se základní i procentní výměra a...

Tento článek byl publikován ze zdrojů BetterLife

Magazín se zaměřuje na zdraví, výživu, pohyb i duševní pohodu. Přináší články o zdravém stravování, cvičení, prevenci nemocí, ale i o osobním rozvoji, relaxaci a každodenních návycích, které pomáhají žít vyrovnaněji. Obsah kombinuje praktické tipy s inspirativními texty – od receptů přes...

Discopříběh 2: Otevírání starých ran, potíže s propuštěnými trestanci a existenční problémy

Mbappého údajný vtip o Maovi má tvrdé následky. Tři čínské firmy s ním končí, CCTV zastavila La Ligu

Sandra Nováková se nechala nafotit nahoře bez. Žhavý snímek od Hynka Čermáka teď draží pro nemocnou holčičku

Meteorologové zveřejnili nový výhled na listopad. Po chladných dnech přijde změna, která mnohé překvapí

Co když sex nechybí tělu, ale hlavě? 7 věcí, které ti dokážou libido vypnout ještě před ložnicí

Přímotop v zásuvce: Kolik stojí hodina, večer a celý měsíc? Přesnou částku prozradí přehledná tabulka