1 min

Mezinárodní den překladu a Mezinárodní den podcastů

Přidejte si obsah Centrum.cz do oblíbených zdrojů pro Google hledání a Google zprávy

Sdílet

Dennívýzva

Každý den je něčím výjimečný a neobyčejný, i když můžete mít opačný pocit. Kouzlo je však v maličkostech nebo právě věcech, které se na první pohled jeví nedůležitě. Na 30. září připadají hned dvě události, které si zaslouží pozornost. O jaké se jedná?

Porozumění jiným jazykům vytváří mezinárodní přátelství a spojuje kultury.

Zdroj: iStockphoto

Mezinárodní den překladatelství

Překonávat bariéry mezi jazyky je velmi důležité, neboť napomáhá kulturnímu propojení. K tomu napomáhá Světový den překladatelství, který každoročně 30. září vzdává čest všem profesionálním překladatelům, tlumočníkům a terminologům. Správné překládání napomáhá vzájemnému porozumění, navození míru a globálního přátelství. S myšlenkou vytvořit speciální svátek přišla Mezinárodní federace překladatelů. V roce 2017 pak Valné shromáždění Organizace spojených národů oficiálně ustanovilo Světový den překladatelství.

Volba data není náhodná, nýbrž cílená. 30. září totiž slaví svátek svatý Jeroným, který přeložil Bibli do latiny. Dnes je považován za patrona překladatelů. Působil jako kněz a vedle znalosti latiny plynule hovořil řecky a hebrejsky. Zemřel 30. září 420 nedaleko Betléma.

Podcasty jsou dnes velmi oblíbené.

━━ Podcasty jsou dnes velmi oblíbené. (Zdroj: mixetto / iStockphoto)

Mezinárodní den podcastů

Podcasty jsou v současnosti velmi oblíbené a zájem o ně stále stoupá. Tento trend je na vzestupu posledních deset let. Jako ocenění za práci jejich tvůrců tak vznikl Mezinárodní den podcastů. Myšlenka založení tohoto dne se objevila v roce 2013, přičemž od roku 2014 se ve Spojených státech slavil Národní den podcastů. Následně se oslavy rozšířily do dalších zemí světa, proto se název změnil na Mezinárodní den podcastů. Více než 100 zemí se do tohoto dne zapojuje. Každý rok se 30. září oslavují podcasteři, kteří sdílejí svoje zkušenosti nebo inspirují nadšence k vytvoření vlastních podcastů.

Termín „podcasting“ poprvé zmínil Ben Hammersley v roce 2004. O rok později byla tato forma multimediální zábavy součástí Apple iTunes, přičemž v roce 2013 Apple zaznamenal 1 miliardu odběratelů.

Shrnutí

Mezinárodní den překladatelství a Mezinárodní den podcastů jsou zajímavé a přínosné svátky. Mohou zaujmout pozornost každého, ať už jste milovníci jazyků, nebo posluchači příběhů. Oslavujte tyto dny slovy i zvuky.

Zdroje článku: en.fit-ift.org, www.un.org, www.daysoftheyear.com, www.storicko.cz

Reklama

Další články z Storicko.cz

Tento článek byl publikován ze zdrojů Storicko.cz

Storicko.cz je magazín zaměřený na poutavé články ze světa skutečných příběhů, inspirativních osobností i zajímavých událostí. Najdete tu směs životních osudů, kuriozit a historických momentů, které dokáží čtenáře vtáhnout a nabídnout nový pohled na svět kolem nás. Texty jsou psané tak, aby...

Mezinárodní den překladu a Mezinárodní den podcastů

Macinka nečekaně zveřejnil SMS od Pavla, vytáhl starou bolístku. Prezident reaguje

Finalistka MasterChefa varuje rodiče. Dvě zraněné děti a šok z přístupu personálu

Sarah Michelle Gellar v plavkách na jachtě: Ve 49 letech má tělo bohyně díky jednoduchým zásadám

V 56 letech zemřel Glen Hansard. Zpěvák zahynul při nehodě, v Česku zanechal stopu

Neuvěřitelná svatební sestava! Žilková se sešla se všemi svými manžely