2 min

Hra oceněná Pulitzerem míří v české premiéře na prkna plzeňského divadla

Přidejte si obsah Centrum.cz do oblíbených zdrojů pro Google hledání a Google zprávy

Sdílet

Dennívýzva

Na prkna plzeňského divadla míří česká premiéra amerického dramatu Vtip. Jeho autorka Margaret Edson za toto dílo obdržela Pulitzerovu cenu. Hra s jemnou ironií a černým humorem vypráví příběh profesorky literatury, který svádí boj s těžkou nemocí i sama se sebou. Hlavní role se ujala Apolena Veldová a přiznává, že je pro ni postava Vivian mimořádnou hereckou výzvou. Hra se na Malé scéně Divadla J. K. Tyla objeví pouze v 15 reprízách.

Hra oceněná Pulitzerem míří v české premiéře na prkna plzeňského divadla

Zdroj: Plzeňská Drbna - zprávy z Plzně a okolí

Ústřední postavou je Vivian Bearingová, přísná profesorka anglické literatury, která podstupuje experimentální léčbu rakoviny. Téma, které by se mohlo zdát výhradně tragické, se však v rukou Margaret Edson stává hluboce lidským a překvapivě vtipným portrétem člověka čelícího vlastní smrtelnosti s nadhledem a ironií. Sám režisér Adam Doležal zdůrazňuje, že Vtip není hrou o smrti. „V souladu s tím, co o své hře říká autorka, jsem přesvědčený, že to není hra o smrti a umírání, nýbrž hra o životě a žití,“ podotkl režisér.

Světová premiéra Vtipu se odehrála v roce 1995, Margaret Edson za něj o čtyři roky později získala Pulitzerovu cenu. Drama se dočkalo úspěšného uvedení na Broadwayi s Cynthií Nixon, známou ze seriálu Sex ve městě, a také filmové adaptace režiséra Mikea Nicholse s Emmou Thompson jako Vivian, která získala Cenu Emmy za nejlepší televizní film. Ve Spojených státech se tato hra často používá jako varovný příklad pro studenty medicíny, jak by se k pacientům neměli chovat.

V hlavní roli se představí Apolena Veldová, která je na scéně po celou dobu představení. „Vtip má všechno, co je pro herečku zajímavou výzvou – dlouhá souvětí a nejméně tři roviny vyprávění, střídání vzpomínek a reality. Ale právě ona náročnost tématu i formy mě zajímá a baví. Obsahuje prvky černého humoru, který mám ráda, nutí k pozornosti a zamyšlení, a doufám, že diváka zasáhne i emocionálně,“ říká Apolena Veldová. Vedle Apoleny Veldové se v inscenaci objeví Miloslav Krejsa, Libor Stach, Klára Kuchinková, Monika Švábová, Matyáš Greif, Marek Mikulášek, Kamila Šmejkalová a Nicole Tisotová.

Autorka Vtipu Margaret Edson při psaní vycházela ze svých pracovních zkušeností v nemocničním prostředí. V e-mailu adresovanému plzeňskému divadlu z americké Atlanty, kde žije, přiblížila svůj pohled na postavu Vivian těmito slovy: „Lidé, kteří mě znají jako kamarádku, nevidí mezi profesorkou Bearingovou a mnou žádnou podobnost. Lidé, co mě znají velmi dobře, vidí, že jsme naprosto stejné. Obě jsme absolutisté. Existuje pro nás určitý způsob, jak by věci měly být, jakýsi standard. Nicméně existuje i lék na takovou povýšenost. Od roku 1992 jsem učitelkou. A ve škole nikdy nic nefunguje podle plánu, každý den, po celý den. Nikdy se žádného standardu nedosáhne. Nic není tak, jak by mělo být. Takže i když jsme stejné, je tu jeden rozdíl: já jsem se poznala a sama se sebou si poradila. Nikdy se nepřestávám smát sama sobě. Tak pompézní! Tak neústupná! Tak směšná.“

Český překlad připravila herečka DJKT Zuzana Ščerbová; text obohatila o přirozený rytmus češtiny a cit pro jevištní mluvu. Inscenační tým doplňují scénograf Michael Syrový a kostýmní výtvarnice Agnieszka Pátá-Oldak.

Po repríze 15. listopadu se uskuteční diskuze k inscenaci s hostem Aleksi Šedem, který působí v Ústavu biochemie a experimentální onkologie 1. lékařské fakulty Univerzity Karlovy v Praze a současně jako její prorektor pro rozvoj. Zároveň je řešitelem projektu Národního ústavu pro výzkum rakoviny.

Reklama

Další články z Plzeňská Drbna

Bezdružické parní léto oslaví jubileum bez páry, přesto láká na zajímavý motorák

Bezohledný řidič splašil koně. Mladá jezdkyně je vážně zraněná, kůň nepřežil

Běžná vyjížďka se během okamžiku proměnila v tragédii. Kolem skupinky jezdců poblíž střelnice v plzeňských...

Průměrná hrubá mzda v Plzeňském kraji včetně prémií a odměn byla loni 50 589 Kč

Průměrná loňská hrubá měsíční mzda mužů v Plzeňském kraji činila podle strukturálního šetření 55 300 korun,...

Meteorolog ze Šumavy vystavuje na zámku Nemilkov své působivé fotografie přírody

Fotografující meteorolog ze Šumavy Vladislav Hosnedl vystavuje své krajinářské fotografie na soukromém...

Novinka v ulicích i ve slovníku, dvě města instalovala takzvané suvenýromaty

Obsahují turistické známky, magnetky, publikace nebo třeba hrnečky. Nové suvenýromaty vyrostly u autobusové...

Tento článek byl publikován ze zdrojů Plzeňská Drbna

Plzeň není jen o pivu – i když i o něm se tu samozřejmě dočtete. Plzeňská Drbna má přehled o tom, co hýbe městem i celým krajem. Sleduje každodenní dění, které se týká obyvatel přímo a bez oklik: uzavírky, nehody, rozhodnutí radnice, změny v dopravě nebo kauzy, které rezonují od Lochotína po...

Hra oceněná Pulitzerem míří v české premiéře na prkna plzeňského divadla

Šokující přiznání z Maroka. Do Evropy cíleně posílají své kriminálníky

Dagmar Honsová prozradila, kdy se konečně pořádně ochladí. Srpen je čisté zoufalství

Fotila ženy, které módní svět přehlížel. Její Atlas krásy ukázal, že dokonalost neexistuje

Okamura ostře pozurážel prezidenta Pavla. Štve ho tři a půl roku starý výrok

Proč je v letadle tak sucho: kabina vysušuje oči, nos i pleť rychleji, než čekáte