Zaklínač: 4. série má datum premiéry a novou ukázku. Liam Hemsworth vystřídá Henryho Cavilla koncem října

4 min

Sdílet

Netflix potvrdil premiéru 4. řady Zaklínače a Liam Hemsworth se poprvé ukázal jako Geralt. Reakce fanoušků jsou bouřlivé.

THE WITCHER S4_FIRST LOOK_1

Zdroj: ReadZone

Netflix v neděli potvrdil, že čtvrtá řada fantasy seriálu Zaklínač dorazí 30. října 2025. Zároveň vyšla nový ukázka a fanoušci tak poprvé uviděli Liama Hemswortha v roli Bílého vlka, který přebírá štafetu po Henrym Cavillovi. Krátký teaser se objevil během přestávky boxerského zápasu Canelo vs. Crawford a okamžitě rozjel debaty, jestli se nová tvář do slavné role hodí.

Geralt s novou tváří i hlasem

Henry Cavill se s rolí Geralta rozloučil po třetí sérii a důvod jeho odchodu zůstává dodnes zahalený spekulacemi. Oficiálně herec v říjnu 2022 napsal na svém Twitteru: „Moje cesta Geralta z Rivie byla plná příšer i dobrodružství a bohužel ve čtvrté sérii odložím svůj medailon a meče. Místo mě převezme plášť Bílého vlka fantastický pan Liam Hemsworth.“

Mluvilo se o tom, že Cavillovi vadily změny oproti knižní předloze a že si s tvůrci často nerozuměl. Jiné hlasy zase tvrdily, že roli opustil kvůli návratu k Supermanovi, což ale nakonec nevyšlo. Jak to bylo doopravdy, ví nejspíš jen on sám. Každopádně dal jasně najevo, že Geraltův medailon předává s úctou a sám je zvědavý, jak se s postavou popere jeho mladší kolega.

A byl to právě australský herec Liam Hemsworth, kdo o víkendu osobně oznámil termín premiéry 4. řady ve vzkazu pro diváky Netflixu. „Ahoj všichni, tady Liam Hemsworth. S radostí oznamuji, že 4. sezóna seriálu Zaklínač bude k dispozici na Netflixu od 30. října. Tady je krátký klip, ve kterém mě uvidíte v akci jako Geralta z Rivie,“ uvedl herec ve videozáznamu.

Oficiální synopse naznačuje, že Geralt, Yennefer a Ciri se ocitnou každý na vlastní cestě, rozděleni válkou a nepřáteli. Čeká je hledání spojenců a možná i šance znovu se spojit. Nová sezóna nabídne osm epizod, každá z nich bude zhruba padesát minut dlouhá.

Velkou změnou, která okamžitě vzbudila emoce, je i dabing. V české verzi Geralta nově namluvil Jan Maxián. „Najednou nám Geralt nějak omládnul… Ten hlas Thora, dost dobrý, že změnili i dabing,“ napsal jeden z fanoušků v reakci na video na YouTube. Jiní ale reagovali rozpačitě: „Nevypadá to vůbec zle, ale proč museli měnit dabéra! Teď si připadám jako když koukám na Thora a ne na Geralta,“ přidala se další reakce.

Nové tváře a návraty

Vedle Hemswortha se do čtvrté řady vrací Anya Chalotra jako Yennefer a Freya Allan coby Ciri. Jaskiera opět ztvární Joey Batey. Mezi nové posily patří hollywoodská legenda Laurence Fishburne, který se představí jako upír Regis. V seriálu se objeví také Sharlto Copley jako Leo Bonhart či Graham McTavish v roli Dijkstry. Netflix zároveň potvrdil, že Kim Bodnia už nebude hrát Vesemira. Jeho místo zaujme Peter Mullan.

Obsazení čítá více než dvacet jmen, mezi nimi i Mimî M Khayisa jako Fringilla, Cassie Clare jako Philippa nebo Meng’er Zhang coby Milva. Producenti sází na kombinaci zkušených herců a nových tváří, které mají dodat příběhu čerstvou energii.

Rozporuplné reakce fanoušků

Zveřejněný teaser vyvolal bouřlivé reakce. „No, vypadá to lépe, než jsem čekal. Něco mezi Cavillem a herní předlohou,“ napsal jeden z diváků. Jiní jsou skeptičtí: „HAHA, co to je? Hemsworth se na to vůbec nehodí. Zaklínač je prostě Cavill jedinej.“ Obrázek si udělejte sami prostřednictvím videa níže.

Zatímco část fanoušků si na nového Geralta zvyká, jiní to berou s nadhledem. „Mně je jedno, kdo hraje postavu, Liam Hemsworth tam vypadá dobře a doufám, že to bude aspoň poloviční pecka,“ stojí v jedné z reakcí. A další komentář to shrnul ironicky: „No… mohlo to dopadnout i hůř. Ten herec není špatný, ale na tuto roli se fakt nehodí. Za mě se na tuhle béčkovou parodii na Zaklínače kouknu, abych viděl, co tam scenáristi ještě dohnojí.“

Fakt, že fanoušci reagují tak rozdílně, potvrzuje, že čtvrtá sezóna bude jednou z nejsledovanějších seriálových premiér letošního podzimu. Ať už s nadšením, nebo s pochybnostmi, oči budou upřeny na Liama Hemswortha a jeho pokus převzít meče po Henrym Cavillovi.

Když se podíváme na reakce v zahraničí, je vidět podobný rozpor jako u nás. Britský The Independent připomíná, že pro mnoho fanoušků byl Henry Cavill neoddělitelně spjatý s rolí Geralta a změnu berou jako ztrátu identity seriálu. Naopak web GamesRadar upozorňuje, že hodnotit Hemswortha po pár vteřinách teaseru je unáhlené a že šanci ukáže až celý výkon. My to vidíme podobně. Chápu nostalgii po Cavillovi, ale pokud Netflix zvládne atmosféru a Hemsworth ukáže, že postavu bere vážně, může to být nakonec příjemné překvapení.