Galaxy Buds 3 FE nabízí kompetentní ANC a velmi schopný kodek, ale jeho omezení mimo ekosystém Galaxy jsou příliš velká.
Samsung svými sluchátky Galaxy Buds překvapuje lidi už několik let. Odpověď korejského výrobce na AirPods je stále produktem, o který má mnoho uživatelů velký zájem. Jsou však těmi, kdo je ocení, pozitivně naladění lidé obývající ekosystém Galaxy?
A je tu něco, co by mělo být Korejcům, kteří jsou stále jakousi replikou Applu ve světě Androidu, jasné: produkty, které uvádějí na trh s vlastní značkou, mají mnoho exkluzivních funkcí, které se ztratí, když se je pokusíte používat se zařízeními jiných značek. To samo o sobě není špatně… pokud jsou na to uživatelé upozorněni. A na krabici přístroje, který jsem obdržel, žádné upozornění není.
Nerad bych, aby tato recenze byla špatně interpretována. Zvukově se mi sluchátka líbila. A to velmi. Z velké části to však souviselo s proprietárním kodekem společnosti Samsung. Ale přeskočme úvod a přejděme k věci, protože je toho docela dost, co je třeba přetnout.
+ Klady
- Velmi dobrá kvalita zvuku
- Kodek SSC je překvapivě dobrý
- Bezproblémová integrace s mým Galaxy S25 Ultra
- Velmi pohodlné a ergonomické
– Nevýhody
- Lepší výdrž baterie ve sluchátkách a pouzdře
- Mnoho hvězdičkových funkcí se mimo ekosystém ztrácí
- Velmi plastový a levný vzhled
- Omezené možnosti ve srovnání s většími sourozenci
Koupit v obchodě Mediamarkt: Samsung Galaxy Buds 3 FE
Přehled funkcí
Samsung Galaxy Buds 3 FE
| Oficiální specifikace |
| Rozměry (sluchátka) | 18,0 × 21,1 × 33,8 mm (bez náušníku) |
| Rozměry (pouzdro) | 58,9 × 48,7 × 24,4 mm (bez náušníku) |
| Hmotnost každého sluchátka | 5 g (s polštářkem M) |
| Hmotnost pouzdra | 41,8 g |
| Reproduktor / měnič | 1-pásmový dynamický reproduktor, 11 mm |
| Mikrofony | 3 mikrofony na sluchátka |
| Baterie (náhlavní souprava / pouzdro) | 53 mAh (typická) / 515 mAh (typická) |
| Přehrávání hudby | Až 6 h s ANC (24 h s pouzdrem)
Až 8,5 h bez ANC (30 h s pouzdrem) |
| Doba hovoru | Až 4 h (se sluchátky)
Až 18 h (s pouzdrem) |
| Připojení / ovládání | Bluetooth
USB-C
Ovládání stisknutím a přejetím prstu |
| Nejdůležitější funkce | Aktivní potlačení hluku (ANC)
Režim okolí
360 Audio (prostorový zvuk)
Automatické přepínání (ekosystém Galaxy)
Integrace Galaxy AI (živý překlad, tlumočník)
Odolnost IP54 |
| Barvy | Černá, šedá |
Design
Je zde jen málo věcí, které bychom již neřekli, zejména proto, že až na drobné rozdíly následuje filozofii svých větších bratříčků. Co to znamená? Pro začátek jsou velmi podobná sluchátkům AirPods 2 od společnosti Apple. Pokračovat můžeme typickým designem sluchátek do uší se silikonovým nástavcem a koncovkami, tedy ničím, co bychom v této rodině ještě neviděli.
Osobně mám rád sluchátka s hůlkou, takže zde žádný problém. Lépe se nasazují a sundávají, což přispívá k ergonomii. A v uchu dobře sedí a jsou extrémně lehká, což znamená, že je můžete nosit poměrně dlouho, aniž by vám začala vadit.
Zdroj: Youtube.com
A to je asi tak vše dobré, co mohu říci o designu, který mi jinak přijde na pohled i dotek příliš hrubý a plastový. Možná jsem zvyklý na prémiovější bankovky, ale bavíme se o sluchátkách, která stojí 3 690 korun jen proto, že mají na horní straně pouzdra sítotisk „SAMSUNG“.
Svým způsobem mi připomínají Huawei FeeBuds 6i, což byl mnohem dostupnější produkt, ale nevypadal tak. Ano, když je držíte v ruce, prozradí vám jejich skromný původ, ale mezitím vypadají prémiověji, než ve skutečnosti jsou. Ziskové marži Samsungu by neuškodilo, kdyby se v této oblasti trochu více snažil.
Nabíjecí pouzdro alespoň vypadá robustně a pevně, a po celou dobu, co je testuji, obdivuhodně odolává nošení v kapse. Magnetické úchyty na náušnících mimochodem fungují velmi dobře a zabraňují jejich pohybu po nasazení. Líbí se mi také černě tónovaný detail krytu, dodává celku zajímavý dojem.
Kvalita zvuku
První, co mě napadne, když se mi představí sluchátka Samsung, je, že tato společnost je mateřskou společností Harman International, která zase sdružuje JBL a další značky známé svým know-how v oblasti zvuku. Člověk by si myslel, že Samsung toto know-how dobře využije. A to také částečně dělá…
Jako vždy začnu přehledem hudby použité při testech. Poslechový materiál, který mě během těchto testů provázel, se točil kolem interpretů, jako jsou Clipse, Kendrick Lamar a Tangerine Dream, a také mých obvyklých podezřelých. Jako vždy mluvíme o hudbě, která musí být úderná a silně basová.
Co se týče frekvenční odezvy, nečekal jsem, že bych našel něco, co by mě příliš překvapilo. Musím uznat, že první zvukový dojem byl velmi dobrý, takže tam mě tato sluchátka umlčela. Je znát, že si vzaly za vzor křivku Harman – z pochopitelných důvodů; je to zvuková signatura, kterou dobře znám a kterou bych poznal kdekoli. Samsung ji samozřejmě nekopíroval, ale docela se jí přiblížil.
To znamená, že máme k dispozici dobrý basový základ, což se u levných sluchátek dá očekávat… protože mnoho cenově dostupných modelů se snaží maskovat své nedostatky přetížením spodní části spektra. To však není případ těchto Galaxy Buds 3 FE, které jimi nic nemaskují, ale radost z nich je krátkodobá.
Střední frekvence si berou příliš mnoho pozornosti a mění zážitek v malé utrpení. Chápu, že na rozdíl od Buds 3 a 3 Pro je zde pouze jeden měnič, a to si vynucuje kompromisy. Ale výkon není přesvědčivý: vokály jsou příliš vpředu a nástroje ve středním pásmu mají tendenci rachotit. Ano, středy přinášejí vřelost a lidskost, když jsou dobře využity, ale zde se zdají být špatně vyvážené.
Naopak výšky jsou vyladěny mnohem lépe. Nejsou dokonalé, občas mají až příliš velkou jiskru, ale když je potřeba, přinášejí čistotu a vzduch.
Nejvíce mě však na tomto zařízení překvapilo, jak kompetentní je bezešvý kodek Samsung (SSC). Z hlediska přenosové rychlosti, vzorkovací frekvence a vzorkovací hloubky je prakticky na stejné úrovni jako aptX HD, což znamená, že se za příznivých podmínek bavíme přibližně o půl megabitu při 24 bit / 48 kHz. To se promítá do hudebnějšího zpracování materiálu: stále dochází ke ztrátám, protože se jedná o Bluetooth, ale způsob, jakým se zvuk dostane k posluchači, dává větší smysl a přináší bohatší a uspokojivější zážitek.
S SSC máme na TWS velmi dobrou zvukovou scénu s dobrým oddělením nástrojů a prostorovostí, která je sice taková, jaká je, kvůli omezením samotných sluchátek, ale jde o něco dál než běžný pravý bezdrát. Vzhledem k tomu, že se jedná o základní model sluchátek Samsung, nebudu chtít víc.
A teď: SSC zmizí, když Galaxy Buds 3 FE použijete s jakýmkoli jiným telefonem než Samsung. Opravdu mě štve, když tohle výrobci dělají, je mi jedno, jak se jmenují. Má to vliv hlavně na zdůvodnění ceny. Ano, tato sluchátka podporují i AAC a SBC, ale pokud můžete používat jen ty nejzákladnější kodeky, nemá podle mé konkrétní filozofie cenu za toto zařízení tolik platit.
Tady bychom vlastně mohli napsat dalších tisíc nebo dva tisíce slov jen o tom, o co všechno přijdete jejich používáním mimo ekosystém Samsungu, což by šlo ruku v ruce se vším, co si nebudete moci užít, když se rozhodnete pro Fan Edition místo základního modelu nebo verze Pro. Pro informaci vám však ponecháme srovnávací tabulku mezi jednotlivými modely, abyste se mohli přesvědčit sami:
| Vlastnosti / funkce | Buds 3 FE | Buds 3 Pro | Buds 3 |
|---|
| Konfigurace ovladače / kvalita zvuku | Jednoduchý 11mm dynamický měnič | Dvoupásmové provedení: dynamický 10,5 mm + planární ~6,5 mm | Jeden 11 mm dynamický měnič |
| Kodeky / kvalita streamování | SBC, AAC, SSC (bez SSC UHQ) | SBC, AAC, SSC a SSC UHQ (24 bitů/96 kHz u Galaxy kompatibilních) | SBC, AAC, SSC a SSC UHQ (24 bitů/96 kHz na kompatibilních Galaxy) |
| ANC / potlačení šumu | Kompetentní ANC + režim okolního hluku | Adaptivní ANC (lepší správa nízkých frekvencí) | ANC s menší pasivní izolací díky polootevřené konstrukci |
Chytré funkce
(ekosystém, AI, přepínání mezi zařízeními) | Automatické přepínání (Galaxy), 360 Audio, integrace Galaxy AI (Interpreter), Find My | Stejné jako FE + doplňky jako detekce alarmu/sirény a pokročilá nastavení | Automatické přepínání (Galaxy), 360 Audio, detekce hlasu, ovládání gesty, Find My |
| Autonomie | Až 6 h s ANC / 8,5 h bez ANC; s pouzdrem až 24-30 h | V souladu s Buds 3; skutečná výdrž baterie závisí na použití ANC a funkcí | ~5 h s ANC; až ~30 h s pouzdrem (oficiální údaje) |
| Odolnost proti vodě/prachu | IP54 | IP57 | IP57 |
| Nabíjení / pouzdro | USB-C; bez bezdrátového nabíjení | USB-C a bezdrátové nabíjení (Qi) | USB-C a bezdrátové nabíjení (Qi) |
| Doplňky / omezení | Bez adaptivního ekvalizéru a světel Blade Lights | Adaptivní ekvalizér, světla Blade Lights, další senzory | Adaptivní ekvalizér |
| Cena / umístění | „Fan Edition“: cenově dostupnější varianta | Prémiový model řady Buds 3 | Standardní model: vyváženost funkcí bez doplňků Pro |
Stojí za zmínku, že v nejvyšších modelech máte kodek SSC UHQ, který jde na vysoké rozlišení s účinnou kompresí. V tomto ohledu má aptX Lossless navrch, pokud to kanál umožňuje, protože nabízí nulové ztráty – až do 44,1 kHz. Jedná se o různé filozofie, ale věrnost je kromě ekonomického hlediska dalším velkým důvodem, proč pečlivě zvážit, který model zvolit.
A když už jsme u aptX, osobně bych se rozhodl pro něco s podporou Snapdragon Sound, protože tam se dá dosáhnout zisku, i když marginálního. Navíc je protokol Qualcomm mnohem univerzálnější. Chápu, že Samsung chce napodobit Apple a stát na vlastním písečku a používat proprietární software, aby se odlišil na Androidu, ale nemá tolik apoštolů a ani nejsou tak zapálení jako Apple.
A to je můj největší problém s kvalitou zvuku těchto Galaxy Buds 3 FE a jejich větších sourozenců: jsou navržena tak, aby je používali „ti doma“. S jakýmkoli jiným Androidem nebo iPhonem nemáte přístup k žádné variantě SSC a v tu chvíli ztrácí cenovka smysl.
Budu trvat na tom, že díky tomu, že mám telefon Samsung, jsem mohl hodnotit a neustále používat jejich proprietární kodek. A ještě více budu trvat na tom, že běžný uživatel by měl kodeku přikládat větší význam, než obvykle přikládá, protože ve scénářích bezdrátového poslechu je naprosto a zcela rozhodující. Před rozhodnutím o výběru náhlavní soupravy je nutné se velmi dobře informovat. Po uzavření této kapitoly přejděme k něčemu, co nás ovlivňuje na každodenní bázi: k potlačení hluku.
ANC má své vzestupy i pády. Celkově je dobré a velmi citelně si můžete všimnout, jak okolní svět „ztrácí hlasitost“, jakmile si je nasadíte, ale chybí mu kousavost. Uspokojivě mě izoloval téměř v každé situaci, ale nikdy nevytvoří takovou tu osobní bublinu, jakou byste očekávali u prémiovějších systémů potlačení hluku.
Software a ovládání
Nejprve je třeba objasnit, že softwarové prostředí není pro všechny uživatele stejné. Pokud přicházíte s nejnovějším modelem Galaxy, integrace je hluboká: Buds 3 FE jsou díky funkci Google Fast Pair okamžitě propojeny a v aplikaci SmartThings Find se zobrazují jako jakékoli jiné zařízení v domě.
Zdroj: Youtube.com
Mezi mobilním telefonem, tabletem a notebookem Samsung můžete přepínat pomocí funkce Auto Switch, aniž byste museli cokoli dělat, a máte přímý přístup k funkcím Galaxy AI, jako je režim tlumočníka a simultánní překlad. Pokud je naopak připojíte k zařízení se systémem Android třetí strany, situace se změní: aplikace Galaxy Wearable funguje, ale mnoho z těchto pokročilých integrací zmizí. A pokud mluvíme o systému iOS, žádná oficiální aplikace neexistuje: zůstane vám jen základní párování přes Bluetooth bez možnosti přizpůsobení nebo aktualizace firmwaru.
Nyní se zdá, že možnosti náhlavní soupravy, alespoň v uživatelském rozhraní One UI 8, byly přesunuty do nastavení, zatímco Galaxy Wear zůstává pro chytré hodinky této značky. K dispozici je osm předvoleb a devítipásmový ekvalizér, což je více, než byste u „levných“ sluchátek čekali. Ekvalizér je dobrý, i když mi přišlo, že mu chybí trochu více agresivity.
Fyzické ovládací prvky jsou na „ostří“, tedy na hůlce sluchátek. Zde Samsung vsadil na pinch touch, čímž se vyhnul fantomovým dotykům, které se vyskytují u modelů s dotykovými plochami. Systém je pohodlný a přesnější než u předchozích generací, i když ne dokonalý: štípnutí jsou spolehlivá, ale pomalá, a gesta přejetím pro zvýšení nebo snížení hlasitosti fungují většinou dobře, s občasnou ztrátou registrace. V aplikaci můžete funkce přenastavit, ale přizpůsobení je omezené: makra nebo pokročilé kombinace nečekejte.
Při každodenním používání je výsledek v pořádku. Líbí se mi, že mohu v případě potřeby přepínat mezi ANC a ambientním režimem. Oceňuji také automatické upozornění při zjištění slabé baterie a rychlé spárování se zařízeními Samsung. Ale mimo tento ekosystém vám zůstane jen spokojená aplikace s poněkud zastaralou estetikou a poměrně základními možnostmi. Ano, funguje, ale nepřekvapí ani pořádně nevyužije potenciál, který má Samsung k dispozici.
Baterie a nabíjení
Společnost Samsung uvádí, že sluchátka Galaxy Buds 3 FE vydrží až 6 hodin přehrávání s aktivním potlačením hluku a až 8,5 hodiny, pokud je potlačení hluku vypnuté. K těmto údajům je třeba připočítat další nabití pouzdra, které zvýší celkovou výdrž baterie na 24 hodin s NCA a 30 hodin bez NCA. V případě hovorů se hodnoty snižují: přibližně 4 hodiny se sluchátky a až 18 hodin s pouzdrem.
Při reálném používání jsou čísla málokdy tak kulatá jako na papíře. Se zapnutým ANC a při mírné hlasitosti se výdrž baterie obvykle pohybuje kolem 4,5 až 5 hodin efektivně, zatímco s vypnutým potlačením je možné se oficiálním údajům přiblížit, ale ne vždy. Při hovorech je výdrž baterie velmi závislá na okolním hluku a využití mikrofonu, ale obvykle nedosahuje slibovaných hodnot.
Přesto se jedná o přijatelný výkon pro náhlavní soupravu v této cenové relaci. Nijak zvlášť nevynikají v tom, že by byla lepší nebo horší: splňují svůj účel, ale ve srovnání s přímými konkurenty od Sony, Nothing nebo dokonce JBL nijak nevynikají. Pokud hledáte model na dlouhé cesty, aniž byste se příliš spoléhali na pouzdro, pravděpodobně zde nevyhovíte; pro každodenní používání a pravidelné dobíjení je výdrž baterie Buds 3 FE více než dostatečná.
Závěr
Galaxy Buds 3 FE jsou sluchátka s mikrofonem, která přinášejí užitek, ale mimo svůj ekosystém ničím nevynikají. Kvalita zvuku je dobrá a kodek SSC povyšuje zážitek při spárování s kompatibilním zařízením Galaxy, ale tato přednost se vytrácí při použití s jiným zařízením. Potlačení hluku odvádí svou práci, i když zdaleka nedosahuje kvalit špičkových modelů, a design je spíše o ergonomii než o materiálech nebo povrchové úpravě.
Problémem je, že vše, co nabízejí, už jsme někde viděli. Vzorec společnosti Samsung je jasný: kompetentní produkt s dokonalou integrací v domácnosti, ale se zjevným ústupem, jakmile opustíte jeho ohrazenou zahradu. Pokud nemáte značkový mobilní telefon, většina přidané hodnoty se vytratí a zůstanou vám sluchátka za takovou cenu, která stojí proti univerzálnějším a v některých případech i levnějším konkurentům.
Doporučení tedy závisí stejně tak na kontextu jako na samotném produktu. Pro ty, kteří již Galaxy vlastní a chtějí TWS, která bez problémů zapadnou do jejich každodenního života, jsou Buds 3 FE platnou volbou: pohodlná, lehká, s dobrým zvukem a aplikací, která, ač základní, přináší užitek. Pro ostatní uživatele má větší smysl poohlédnout se po alternativách s LDAC nebo Snapdragon Sound, které zaručují konzistentnější zážitek bez ohledu na používaný telefon.
Galaxy Buds 3 FE jsou fanouškovskou edicí v tom nejvlastnějším slova smyslu: produkt určený pro ty, kteří jsou již značce věrní. Pro všechny ostatní je doporučení jasné: za stejné peníze – nebo dokonce méně – existují plnohodnotnější alternativy s lepší kompatibilitou a bez omezení, která Samsung vnucuje všem, kdo nejsou součástí jeho ekosystému.
Dlouhou dobu to byly mé nejoblíbenější TWS – v mém srdci pro ně mám stále zvláštní místo, dal jsem to jasně najevo, když jsem je recenzoval. Jsou to JBL Live Beam 3, která jsou sice o něco dražší než tato sluchátka Samsung, ale jsou kompatibilní s LDAC a umožňují vám je připojit, aniž byste přišli o jedinou jejich funkci na jakémkoli zařízení.
První alternativa je o něco dražší než Galaxy Buds 3 FE, ale je to plnohodnotná verze od vlastního výrobce, všude, kam přijde, sklízí chválu a podporuje Snapdragon Sound. Řeč je o modelu Nothing Ear (3), který podle mého názoru Galaxy Buds 3 FE překonává.
Techzpravy.cz
Volty|
Naše zahrada|
Plné zdraví|
Náš dům|
Ekonom|