CENTRUM.CZ > Asianstyle > 16. 12. 2025, 08:00

Jsou strašidelnější než rakouský Krampus. Japonští démoni rozpláčou děti, ale jejich rituál má pozitivní význam

| 3 min

Sdílet

V Japonsku existuje zimní tradice, která může překvapit i dospělé, natož děti. Místo čerta s řetězy se po domech potuluje hlučná skupina démonů, kteří buší na dveře a hledají líné nebo neposlušné obyvatele. Co je na tomto rituálu tak mocného, že přetrval stovky let?

Jsou strašidelnější než rakouský Krampus. Japonští démoni rozpláčou děti, ale jejich rituál má pozitivní význam

Zdroj: Asianstyle

I letos na AsianStyle přinášíme adventní články, které ukazují, že zimní svátky v Asii nejsou jen o světlech, romantice a pohádkách. Každá země má své vlastní rituály – některé veselé, některé zvláštní a některé… trochu děsivé.

Pokud máte rádi Krampuslauf v Rakousku nebo u nás, japonská tradice Namahage vás dostane. Je starší, hlasitější a mnohem osobnější – démoni totiž nepůsobí pouze na ulici. Vstupují přímo do domů.

Hluční démoni severu

Podle webu KidsWeb Japan pochází Namahage ze severního Japonska – z poloostrova Oga v provincii Akita. Tradice se koná na Silvestra nebo v některých vesnicích během svátku „Malý nový rok“. Ten se v japonské kultuře slaví kolem 15. ledna.

Muži zahalení do těžkých slaměných plášťů s maskami oni červené nebo modré barvy, které znázorňují démony, obcházejí domy. Buší na dveře, dupou, vtrhnou dovnitř a hledají děti. V jejich výkřicích zaznívají otázky jako například: „Jsou tu nějaké ukňourané děti?! Kdo je líný?! Kdo neposlouchá rodiče?!“

Děti často utíkají pod stůl, schovávají se za zády rodičů nebo předstírají, že mají vše pod kontrolou. Vědí však, že se jedná o rituál, kterým prošli jejich starší sourozenci, rodiče nebo dokonce prarodiče.

Strach jako očista, ne trest

Podle portálu Nippon má tento rituál původ ve starých šintoistických a lidových zvycích, které měly před příchodem nového roku zahnat zlé síly. Strach je zde nástrojem, nikoli záměrem.

MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Sladká rybka, která v zimě nesmí chybět. Korejská dobrota za pár drobných, kterou musíte ochutnat

https://youtube.com/shorts/HRYy91TnS4E?si=O0I6jEJs8BuTEZCl

Démoni symbolicky vyhánějí z domova lenost, pohodlnost a lhostejnost. Děti nakonec povstanou a slíbí, že budou v novém roce poslušnější. Rituál má tedy motivační nádech – je to hraniční zážitek, který má vyčistit emocionální prostor rodiny. Můžeme ho tak trochu považovat za děsivější verzi našich novoročních předsevzetí.

Rodina poté nabídne démonům saké nebo rýžové koláčky mochi. To je „dar na usmířenou“, který je posílá do dalšího domu.

Tradice, kterou zachránilo UNESCO

Moderní doba by mohla takový rituál ohrozit – a přesto přežívá. V roce 2018 byl totiž rituál spojený s Namahage zapsán na seznam UNESCO, jak informoval portál Peak Experience Japan.

Démony Namahage tradičně ztvárňují mladí muži z vesnice, často jen ti, kteří ještě nejsou ženatí. Před obchůzkou se vždy očistí v místní svatyni. Je to pro ně čest, ne povinnost. Místní obyvatelé říkají, že kdyby tato tradice zanikla, ztratila by se část identity regionu.

PŘEČTĚTE SI TAKÉ: Zažili jsme Vánoce v Japonsku: Zapomeňte na tradiční vánoční večeři, kapra na stole nenajdete. Už léta jedí známý fastfood

Zajímavostí je, že masky démonů Namahage mohou vážit až desítky kilogramů a jejich výroba je umělecký proces, který se učí roky. Masky se vyrábějí ručně ze dřeva, s hustými vlasy z konopných vláken nebo papíru. Každá vesnice má svůj vlastní styl – některé masky jsou vyloženě hrozivé, jiné vypadají spíše komicky, ale vždy budí respekt.

Internetový virál

Sociální sítě udělaly z Namahage celosvětovou senzaci. Podle webu FolkloreThursday se videa dětí prchajících před démony šíří internetem rychlostí světla. Mnozí cizinci tuto tradici přirovnávají k již zmíněnému Krampusovi.

Namahage není jen folklór. Je připomínkou toho, že někdy je třeba se trochu vyděsit, abychom si uvědomili, co je důležité. A podobně jako Krampuslauf v Evropě je Namahage připomínkou toho, že i ty nejděsivější tradice často skrývají dobré úmysly.

Zdroje: KidsWeb Japan, Nippon, Peak Experience Japan, FolkloreThursday

Reklama

DALŠÍ ČLÁNKY z Asianstyle

Vybrali jsme pro vás MAGAZÍNY A ZAJÍMAVOSTI

Pravda za názvem Nano Banana: Jak noční vtípek změnil tvář Googlu

Zrodil se vtipem, který se vymkl kontrole – model Nano Banana od Googlu ukazuje, že i umělá inteligence...

Denní horoskop na úterý 20.1.2026: Naslouchejte vnitřnímu hlasu a řiďte se intuicí

V dnešním dni se budou všechny znamení muset zaměřit na poslouchání vlastního vnitřního hlasu a řízení se...

Dnes po hlavních zprávách celé Česko propukne v euforii a přilepí se k televizi. Prima nasazuje nejlepší seriál historie

S novým rokem staré osvědčené seriály. To je recept na zlepšení nálady, pokud se vám vánoční svátky příliš...

Fascinující život planety Pluto: New Horizons, ledové hory a orbitální narozeniny

V tak krátkém lidském měřítku, jako jsou naše narozeninové kalendáře, snadno zapomeneme, že existují světy,...

Sny jako dobrodružství aneb co ještě nevíte o snech

Sny se během spánku zdají každému, dokonce i těm, kteří si nic nevybavují. Mnoho totiž záleží na tom, jakou...

Reklama

Polární záře očarovala noční diváky. Viditelná byla na řadě míst kraje

V Liberci, Jablonci nad Nisou, České Lípě, Novém Městě pod Smrkem, Hejnicích nebo třeba ve Frýdlantu byla v...

Tyto potraviny nikdy nedávejte do lednice: Odborníci sestavili seznam produktů

Rajčata bez chuti, gumové brambory, hnědnoucí banány. Roky jsem si myslela, že lednice je univerzální...

FOTO: Polární záře vybarvila nebe nad Prahou

Do Prahy se dnes v noci vrátil úkaz známý jako polární záře, vidět je na severní obloze třeba v Kyjích,...

FOTO: Polární záře vybarvila nebe nad Prahou

Do Prahy se dnes v noci vrátil úkaz známý jako polární záře, vidět je v Kyjích, Vršovicích, na Jižním Městě...

Terminátor se nadechl svobody. Vémola je po měsíci doma, byl propuštěn na kauci

Po několika týdnech strávených za mřížemi se Karlos „Terminátor“ Vémola vrátil domů.

Reklama

Proč leden dokáže zničit i ty nejsilnější vztahy: 3 důvody k rozchodu

První pondělí v lednu advokáti přezdívají „rozvodové pondělí“ – den, kdy se jim hromadí telefonáty od lidí,...

Papež Lev XIV. může být první, který nás seznámí s mimozemšťany

Rok 2026 může být zlomový. Podle režiséra a ufologa Marka Christophera Leeho se katolická církev potichu...

Indukce u mě skončila: Proč se v roce 2026 vracím k plynu a v čem moderní desky v kuchyni reálně selhávají

Indukční desky měly být revolucí v kuchyni. Jenže po letech používání se ukazuje, že pro některé kuchaře a...

Tajná svatba Karla Gotta v Las Vegas před 18 lety. Veselka proběhla náhodou

Od tajné svatby Karla Gotta uplyne v lednu již 18 let. Zpěvák si tehdy v Las Vegas vzal za manželku Ivanu...

Zemřel Mojmír Maděrič: Hlas Smitherse ze Simpsonů a moderátor kulinářské show

Ve věku 70 let náhle zemřel český herec, moderátor a dabér Mojmír Maděrič. Smutnou zprávu potvrdil zdroj z...

Reklama

Málokdo ji poznal: Žena po boku Kratiny je bývalá manželka Ondřeje Sokola

Vladimír Kratina se po rozvodu s manželkou Jitkou znovu objevil ve společnosti – a tentokrát po boku...

Proč je pivní pěna vždy bílá: Fyzikální kouzlo, které se odehrává v každé sklenici

Tmavý stout, zlatavý ležák, jantarový ale – a přesto vždy sněhobílá pěna navrchu. Za tímto zdánlivě prostým...

TikTok má novou aplikace PineDrama

Sem tam se objeví nějaká nová aplikace nebo služba, ale málokdy se dostaví úspěch. V opačném případě se...

Ustojí to NATO? Spor s Trumpem o Grónsko rozhádá celou alianci, bojí se experti

Vzájemné vztahy mezi Spojenými státy a Evropou se dostaly na bod „grónského“ mrazu. Ostrá slova padají na...

Vodní kámen: Tichý nepřítel, který vám může zničit domácnost i peněženku

Neviditelný, ale nemilosrdný. Vodní kámen se usazuje v každé domácnosti a průmyslovém provozu, kde teče...

Reklama

Doporučujeme

Právě u nás vyšlo

Smrt přišla po větru. Sověti 13 let tajili masakr, který způsobil chybějící filtr

Jsou strašidelnější než rakouský Krampus. Japonští démoni rozpláčou děti, ale jejich rituál má pozitivní význam

Smrt přišla po větru. Sověti 13 let tajili masakr, který způsobil chybějící filtr

Jak zjistit zákeřnou rakovinu? Zrada včasného varování, unikají stovky případů

Málokdo ji poznal: Žena po boku Kratiny je bývalá manželka Ondřeje Sokola

Zemřel herec a moderátor Mojmír Maděrič. Bylo mu 70 let

Tajná svatba Karla Gotta v Las Vegas před 18 lety. Veselka proběhla náhodou