Ajznbonští tovaryši byli trhani

| 4 min

Sdílet

Přihlaste se

sbírejteodměny

každý den

Přišli k nám zdaleka. Možná měli být spíš elitou a ne takovými zavrženými nuzáky. Devatenácté století se přelamovalo do druhé půlky a u nás se rodila parostrojná železnice.

Ajznbonští tovaryši byli trhani

Zdroj: i60.cz

Špičácký tunel, severní portál. FOTO: Pbrot – Vlastní dílo, CC BY-SA 4.0, commons.wikimedia

Ajznbonští tovaryši byli trhani

20. 1. 2026

Přišli k nám zdaleka. Možná měli být spíš elitou a ne takovými zavrženými nuzáky. Devatenácté století se přelamovalo do druhé půlky a u nás se rodila parostrojná železnice.

Začalo se budovat, ale zkušenosti chyběly. Ajzbonští tovaryši, jak se jim hezky česky říkalo, se u nás objevili už dřive - za stavby koněspřežky z Českých Budějovic do Lince. A za nimi začali přicházet další. Z Itálie, Dalmácie, Bosny, Chorvatska a přilehlého okolí. Už totiž měli zkušenosti s podobnými stavbami v Alpách. Prostě, zájemná výpomoc v rámci rakousko-uherské monarchie...

Dostali další jméno - trhani. Nejen proto, že trhali skály. Jejich oblečení bývalo orvané také, protože většinou žili jako ubožáci na hranici bídy. A ještě jedno označení přišlo. Barabové. Bylo pejorativní a vzniklo údajně podle biblického lotra Barabáše. Jelikož byli barabové cizí, tudíž jiní. Mluvili divným jazyky, zvláštně vypadali, a tak se jich všude báli. Prý u nich má také původ ryze česká "barabizna". Nuzní a otrhaní dělníci totiž žili v nouzových chatrčich nevábného vzhledu. Navíc si muži do Čech často přiváděli rodiny a doufali, že se vypracují k lepšímu životu. Že si třeba jejich umu konečně někdo všimne. Občas se totiž stávalo, že se mezi trhany vybírali traťoví hlídači - a to byl sen každého baraby. Dostat jistotu dobrého živobytí a strážní domek k tomu. Někdy dokonce i penzi.

Barabové (ŠumavaNet.cz)

Jenže to povětšinou dopadlo jinak. Barabům se dobře nevedlo, protože těžce dřeli za pár krejcarů. Pak muži i ženy utápěli své marné naděje v lahvi. Opíjeli se, aby zapomněli, aby jim nebylo smutno po dalekém domově nebo aby necítili bolest a únavu. A jejich děti podle toho vypadaly a rostly...

...A pak ta trhančata, malá, drobná a pisklavá! Do hrobu přijdou jednou najisto, ale do kolébky - ne tam ne! A kde bude ten hrob? Což musí být kolébka i hrob vždy na jednom luhu? Dnes se trhanče narodilo, za měsíc je snad o sto mil dál, jeho vlast je širý svět, zlatem poseté nebe je střechou jeho rodného domu. Roste a nezamiluje si žádný keř, žádný vrch žádný luh, žádný ani koutek obydlí, jakmile to začíná oplítat dětskými, zlatými sny, jakmile zapouští někam srdéčko své kořeny, již zas násilně vytrženy a vlají větrem...

Barabové s dětmi (ŠumavaNet.cz)

Autorem těchto řádků je Jan Neruda. Novinář se v něm nezapřel. Když se jednou přijel podívat na Šumavu na dostavbu špičáckého tunelu, natolik ho zaujal bídný život barabů, že napsal svou slavnou povídku Trhani. S velmi reportážním nádechem.

Mimochodem - špičácký tunel - barabové ho ve skále vylámali za necelé tři roky (1874 - 1877). Pracovalo se mezi dnešními zastávkami Brčálník a Špičák na trati Klatovy - Železná Ruda. A představte si, že délka kutaného tunelu - 1747 metrů - byla v Čechách bezkonkurenční až do roku 2007, kdy ji o jedenáct metrů překonal Březenský tunel na chomutovské trati. Z našich železničních tunelů je pořád třetí nejdelší. Od roku 2018 totiž vede ten Ejpovický se svými 4150 metry.

Dobové foto ze stavby Špičáckého tunelu (ŠumavaNet.cz)

V době největšího rozkvětu železnice byli barabové nasazeni na mnoha mistech v Čechách a na .Moravě. Budovali například dráhu z Olomouce do Prahy nebo z Brna do České Třebové. Ale taky třeba lokálku z Kamenického Šenova do České Lípy. Vypráví o tom povidka Lipia a Silvio z Horního Prysku z mé milované knihy Rumburský skrojek, kterou jsem od ségry dostala k desátým narozeninám. V ní jsem se dočetla o barabech poprvé.

Není divu, že na takových složitých stavbách, kde se pracovalo s výbušninami, často docházelo k neštěstím a smrtelným nehodám. A konce barabů bývaly stejně smutné, jako jejich život. Většinu z nich totiž jejich okolí považovalo za bezvěrce. Mnozí byli jen jiného vyznání - hlavně mezi Balkánci bylo hodně muslimů. Pohřbíváni proto bývali bez obřadů, mimo hřbitovy a často do společných hrobů.

Na již zmíněné Šumavě v Železné Rudě pro jakés takés pohřební účely sloužila kaplička sv. Barbory a sv. Antonína na kraji města. Ani tam se ale nebozí trhani na hřbitov nedostali. Vždycky je jen tak zahrabali na určitém místě u Špičáku. Často do společných jam. No a šla léta a na baraby se zapomínalo...

Kaple sv. Barbory a sv. Antonína v Železné Rudě (foto z archivu Šárky Bayerové)

O jejich pohřebišti se ale pořád vědělo a informace se předávala naštěstí dál. Pak konečně přišla dobrá doba a Železnorudský klub se na přelomu tisíciletí citlivě postaral o důstojnou a pietní úpravu. Byla jsem tam. Nádherné místo. Ale pořád smutné.

Pokud tedy někdy náhodou pojedete vlakem do Železné Rudy, vzpomeňte si v jejich tunelu na ubohé ajznbonské tovaryše, kteří u nás přišli o život. Daleko od svých domovů ...

R.I.P. barabové... (Pohřebiště u Železné Rudy - foto z archivu Šárky Bayerové)

Fakta: Informace Železnorudského klubu, ŠumavaNet.cz, Wikipedie; Rumburský skrojek pohádek, pověstí a příběhů - František Nečásek, Severočeské krajské nakladatelství, 1963;

Autor: Šárka Bayerová

Reklama

DALŠÍ ČLÁNKY z i60.cz

Vybrali jsme pro vás MAGAZÍNY A ZAJÍMAVOSTI

Nejrychlejší lovec oceánu v akci: Jedinečné video, kde plachetník předvádí fascinující hon na sardinky

Nejrychlejší ryba oceánu v plné akci. Pracovníkovi týmu Palm Beach Atlantic Sailfish se podařilo zachytit...

Ptačí chřipka zasáhla další malochov. Nakažené ptáky bylo nutné okamžitě utratit

Vysoce patogenní ptačí chřipka byla potvrzena v chovu ptáků chovaných v zajetí ve vsi Libětice, která je...

Epstein a Trump: narozeninové přání se vrací v nadživotní velikosti

Ve washingtonském parku National Mall se v úterý objevil obří „dárek“ - skulptura narozeninového přání...

Zaparkované kamiony na Znojemsku začaly hořet. Příčina zůstává neznámá

Předběžná škoda po nedělním požáru zaparkovaných kamionů v Citonicích na Znojemsku je 2,5 milionu korun....

Bylinky vhodné pro ženy. Po čtyřicítce byste je měli pít každý den, výrazně vám stoupne kvalita života

Když nás něco bolí, často ve spěchu sáhneme po prášku nebo bolest potlačíme. Ta nás však upozorňuje na...

Reklama

Russell Crowe jako uhrančivý Göring. Klíčové otázky účtování s nacistickými zločinci ale film Norimberk obchází

V kinech je další snímek, který se zabývá tématem nacismu. Tenkrát se ho chopil James Vanderbilt, který má...

OKD vyveze 4. února poslední vozík z Dolu ČSM

Symbolický poslední vozík uhlí z Dolu ČSM-Sever ve Stonavě na Karvinsku vyveze společnost OKD ve středu 4....

Cvičení jógy během těhotenství přináší nejeden benefit. Dejte si ale pozor na některé pozice

Pohyb v těhotenství rozhodně není zakázaná věc. Místo silového tréninku je ale potřeba poslouchat své tělo...

Emily in Paris dorazila do Itálie: Tohle jsou místa, která teď chce vidět každý

V páté řadě seriálu Emily in Paris zavítá hlavní představitelka opět do Říma a navštíví také Benátky....

Zavřete parlament, je házená. Invaze 18 letadly a obří lodí, to je faerský blázinec

Vášeň Faerských ostrovů pro házenou nepřestává fascinovat sportovní svět. Na mistrovství Evropy do Norska...

Reklama

Chceš, aby tě v práci respektovali? Zapomeň na tyto 4 chyby

Respekt v práci není o tom být nejhlasitější ani o tom, že si ho „nějak zasloužíš časem“. Vzniká z drobných...

Stát vám možná k důchodu dluží až 1 300 000 Kč a ani o tom nevíte. Honem se ozvěte, jinak peníze nedostanete

Myslíte si, že by vám měl stát vyplácet více peněz, než kolik dostáváte? Je zde možnost, že máte pravdu.

Vlastníte tento typ telefonu? Máte nárok na 1450 Kč. Vyplatí vám je samotný výrobce mobilů

Máte doma starší mobilní telefon? Pak se povídejte, zda náhodou nejde o model, za který vám výrobce vyplatí...

Paris a Helena: Legenda, která dává naději, že existuje tak velká láska, že muž obětuje vše

Nikdo neví, zda vůbec Helena Trojská žila. Jde o ikonickou postavu řecké mytologie, ale přesto láká filmaře...

FOTOGALERIE: Tisíce knih i skluzavka. V Olomouci se brzy otevře moderní knihovna na sídlišti

Obyvatelé olomouckých sídlišť ve čtvrtích Povel či Nové Sady mohli v uplynulých měsících pozorovat proměnu...

Reklama

Hromadná změna pracovní doby: Koho všeho se to dotkne a dostaneme v práci zaplaceno stejně?

Pro mnohé zaměstnance je režim pracovní doby jasně daný a jen těžko si dovedou představit, že by se to...

Mince z roku 2023 má astronomickou hodnotu. Našli jste ji i ve vaší peněžence?

Některé mince mohou mít daleko vyšší cenu, než jaká je jejich nominální hodnota. Pokud byste takový vzácný...

Kdo má v peněžence tuto českou bankovku, má nárok na 2 000 000 Kč. Poznáte ji snadno, v žádném případě s ní ale neplaťte v obchodě

Možností, jak přijít k velkým penězům je celá řada. Jednou z nich je i nález vzácné bankovky.

Herečka Lucie Polišenská se v Show Jana Krause opravdu předvedla. Diváci nemohli uvěřit svým očím

Lucie Polišenská se v pořadu Show Jana Krause rozhodně nenechala zahnat do kouta. Krausovy štiplavé...

Chov na Klatovsku zasáhla ptačí chřipka

Ohnisko ptačí chřipky potvrdily laboratorní testy u drůbeže z malochovu ve vsi Libětice na Klatovsku. V...

Reklama

Doporučujeme

Právě u nás vyšlo

Kila kokainu ukrytého v kamionu s hračkami. Policie zveřejnila detaily Vémolovy kauzy

Ajznbonští tovaryši byli trhani

Kila kokainu ukrytého v kamionu s hračkami. Policie zveřejnila detaily Vémolovy kauzy

Zásadní zlom díky novému průzkumu? Alzheimer možná není tím, čím jsme si mysleli

Klíčový generál popsal, co stojí za zásadním zlomem na Ukrajině. Rusko masivně ztrácí

Mahulena Bočanová zuří: kvůli jednomu písmenku nechtěli pustit její dceru do letadla

Profesionální automechanik označil nejhorší ojetiny: Majitelům vyluxují peněženky